历届奥运历届奥运会介绍 历届奥运会口号 历届奥运会歌曲 历届奥运会会徽 历届奥运吉祥物 历届奥运会火炬 历届奥运会举办城市 历届奥运会举办地 历届奥运会开幕式  
 
 
08年北京奥运会专题> 奥运知识 >>奥运项目 >>奥运乒乓球项目中英文翻译对照
 
 
 
 
 
发布:www.7tv.com.cn   日期:2008年6月13日中午12:17
 
 
 
 乒乓球
乒乓球运动
table tennis
团体赛
team event
单打
singles
双打
doubles
混合双打
mixed-doubles
乒乓球运动员
paddler
裁判
umpire
连击
double hit
两跳
double bounce
出界
out
擦网
net ball
擦网出界
net out
擦网重发
let
擦边
edge ball
发球
serve
无遮挡发球
no-hiding service
旋转发球
spin service
发球不转
knuckle service
发球得分
service ace
发球失误
missed service
发球下网
fall
接发球
service reception
直握球拍
pen-hold grip
横握球拍
tennis grip
击球
hit;stroke
追身球
body hit
扣球
smash
旋转
spin
上旋
topspin
下旋
backspin
侧旋
sidespin
削球
chop
弧旋球
loop
前三板
first three strokes
发球抢攻
attack after service
相持
sustained rally
提拉
lift
push
block
挡板
barriers
球台
table
net
乒乓球拍
table tennis bat
胶皮
gum
胶粒
pimple
海绵胶拍
sponge
正胶拍
pimples-out bat
反胶拍
pimples-in bat
 
 
 
 
 
 
北京奥运会比赛项目
   北京2008年奥运会比赛共设28个大项、302个小项,比赛将从2008年8月6日开始至8月24日结束,足球比赛将在开幕式之前进行。田径比赛共设47枚金牌,是北京奥运会产生金牌最多的项目。
 
 
     
 
 
     
----------------------------------------------------------------------------------------------
     
 
 
 
 
 
 
08奥运会28项比赛项目知识介绍
 
奥运会比赛项目英文翻译
 
奥运会比赛项目须知