历届奥运历届奥运会介绍 历届奥运会口号 历届奥运会歌曲 历届奥运会会徽 历届奥运吉祥物 历届奥运会火炬 历届奥运会举办城市 历届奥运会举办地 历届奥运会开幕式  
 
 
08年北京奥运会专题> 奥运知识 >>奥运项目 >>奥运游泳项目中英文翻译对照
 
 
 
 
 
发布:www.7tv.com.cn   日期:2008年6月13日上午11:39
 
 
 
 游泳
游泳
swimming
短池
short course
马拉松游泳
marathon swimming
泳姿
swimming stroke
自由泳
free style
仰泳
backstroke
蛙泳
breaststroke
蝶泳
butterfly
个人混合泳
individual medley
接力
relay
混合泳接力
medley relay
蹼泳
fin swimming
游泳选手
swimmer
分组预赛
heat
抢跳
beat the gun
触壁
touch
转身
turn
划水
stroke
(腿部)打水
kick
呼吸
breathe
准备活动
warm-up
游泳池
pool
泳道
lane
出发台
starting block
泳衣
swimsuit
游泳帽
swim cap
护目镜
swim goggle

 跳水
跳水运动
diving
跳水
dive
跳板
springboard
跳台
platform
跳板跳水
springboard diving
跳台跳水
platform?diving
双人跳水
synchronized diving
跳水运动员
diver
规定动作
compulsory
自选动作
optional
难度系数
degree of difficulty
向前跳水
forward dive
向后跳水
backward dive
反身跳水
reverse dive
向内跳水
inward dive
转体跳水
twist dive
臂立跳水
armstand dive
起跳
takeoff
腾空
flight
直体
straight
屈体
pike
抱膝
tuck
翻腾
somersault
转体
twist

 花样游泳
花样游泳
synchronized swimming
单人项目
solo event
双人项目
duet event
集体项目
team event
规定动作
figures
技术自选
technical routine
自由自选
free routine
技术分数
technical merit
艺术印象分
artistic impression
岸上动作
deck movement
       

 水球
水球运动
water polo
后卫
back
前锋
forward
边锋
corner man
中锋
center forward
裁判
referee
quarter
踢球
kick the ball
任意球
free throw
直接任意球
direct free throw
球门球
goal throw
角球
corner throw
持球游泳
walking the ball
       
 
 
 
 
 
 
北京奥运会比赛项目
   北京2008年奥运会比赛共设28个大项、302个小项,比赛将从2008年8月6日开始至8月24日结束,足球比赛将在开幕式之前进行。田径比赛共设47枚金牌,是北京奥运会产生金牌最多的项目。
 
 
     
 
 
     
----------------------------------------------------------------------------------------------
     
 
 
 
 
 
 
08奥运会28项比赛项目知识介绍
 
奥运会比赛项目英文翻译
 
奥运会比赛项目须知