历届奥运历届奥运会介绍 历届奥运会口号 历届奥运会歌曲 历届奥运会会徽 历届奥运吉祥物 历届奥运会火炬 历届奥运会举办城市 历届奥运会举办地 历届奥运会开幕式  
 
 
08年北京奥运会专题> 奥运知识 >>奥运项目 >>奥运赛艇项目中英文翻译对照
 
 
 
 
 
发布:www.7tv.com.cn   日期:2008年6月13日中午12:19
 
 
 
 赛艇
水上运动
water sports
赛艇运动
rowing
划船比赛
boat racing
单人双桨
single sculls
双人单桨无舵手
pairs
双人双桨
double sculls
四人单桨无舵手
fours
四人双桨
quadruple sculls
八人单桨有舵手
eights
有舵手的
coxed
无舵手的
without coxswain
轻量级
light weight
全体船员
crew
桨手
oarsman
舵手
cox
双桨手
sculler
艇长
skipper
串道
boring
row
划单桨
row
划双桨
scull
船身
hull
座舱
cockpit
船头
bow
船尾
stern
rudder
赛道
rowing course
oar
桨杆
loom
桨叶
blade
 
 
 
 
 
 
北京奥运会比赛项目
   北京2008年奥运会比赛共设28个大项、302个小项,比赛将从2008年8月6日开始至8月24日结束,足球比赛将在开幕式之前进行。田径比赛共设47枚金牌,是北京奥运会产生金牌最多的项目。
 
 
     
 
 
     
----------------------------------------------------------------------------------------------
     
 
 
 
 
 
 
08奥运会28项比赛项目知识介绍
 
奥运会比赛项目英文翻译
 
奥运会比赛项目须知